Há um tempo para tudo. É o que se costuma dizer. Ao longo dos anos foram aparecendo e desaparecendo colecções de livros editadas em Portugal que levaram a Ficção Científica a todos os aficcionados que não tinham possibilidades de ler os originais.
Ficam aqui algumas.
Colecção Argonauta
Editada pela editora
Livros do Brasil, durante anos esta foi a única colecção de livros de Ficção Científica em Portugal. Pelas suas páginas passaram autores como:
Cliford D. Simak, Robert Heinlein, A. E. Van Vogt, Brian Aldiss, James Blish, Frederick Pohl, Ray Bradbury, Philip José Farmer, Anne Mccaffrey, Isaac Asimov, Philip K. Dick, Murray Leinster, Gordon R. Dickison, Bob Shaw, Poul Anderson e
Arthur C. Clarke entre muitos outros.
A colecção
Argonauta teve um total de 562 títulos. A maior parte foi traduzida pelo saudoso
Eurico da Fonseca que foi também um dos primeiros jornalistas de tecnologias portugueses com seu suplemento de computadores do jornal
A Capital que saía todas as sextas-feiras. Foi também
Eurico da Fonseca que comentou na RTP a chegada do homem à Lua em 1969.
 |
| Imagem do blog de Paulo Guinote. A Educação do meu Umbigo |
Colecção Ficção Científica Publicações Europa-América
A outra referência no género. Estes livros foram editados quase sem interrupções durante os anos 80. Por aqui passaram muitos grandes autores deste género como:
E.E. 'Doc' Smith ou
Robert Silverberg. Mas foram as adaptações de guiões de cinema e de séries de TV que fizeram grande parte do sucesso destas edições. Lembro a série
Battlestar Galactica, que foi o número 1 da colecção, ou o
Choque de Titãs.
Colecção Nébula
Esta colecção também editada pelas publicações
Europa-América era dedicada um público um pouco mais exigente porque eram quase livros "hardcover", maiores e com um fabrico um pouco mais cuidado.
Ainda se encontram livros à venda desta colecção.